Herramientas de usuario

Herramientas del sitio


Barra lateral

Esta traducción es más antigua que la página original y podría estar obsoleta. Ver lo que ha cambiado.




Last news:



Cartes du Ciel is free software released under the terms of the
GNU banner GNU General Public License \


Hosted by SourceForge.net

Support This Project


es:documentation:keyboard_shortcuts

Atajos de teclado

Escala, campo visual

  • +: Acercar (agrandar, zoom in).
  • -: Alejar (achicar, zoom out).
  • 1, 2, …9, 0, a: Campos visuales predefinidos.
  • Mousewheel push: Acercar (agrandar, zoom in).
  • Mousewheel pull: Alejar (achicar, zoom out).
  • Arrastrar con el botón izquierdo presionado: Seleccionar una zona para ampliar.
  • Arrastrar con el botón izquierdo presionado: Mover sobre la carta la región seleccionada.
  • Click izquierdo en la región seleccionada: Confirmar el zoom y ampliar.

Para controlar con precisión el campo visual, ver el menú Vista → Posición.

El uso del click izquierdo del mouse puede cambiarse mediante el botón Cambiar modo de mouse.

Direcciones y desplazamiento

  • n: Mostrar el horizonte Norte.
  • e: Mostrar el horizonte Este.
  • s: Mostrar el horizonte Sur.
  • w: Mostrar el horizonte Oeste.
  • z: Mostrar el cenit.
  • Flechas de teclado y de teclado numérico (inclusive diagonales): Desplazar en la dirección de la flecha.
    • + Ctrl: Desplazamiento más rápido.
    • + Shift: Desplazamiento más lento. (Shift = Mayúsculas)
  • Click con la rueda del mouse y arrastrar: Desplazar la carta.
  • Shift + botón izquierdo y arrastrar: Desplazar la carta. (Shift = Mayúsculas)

Para lograr una posición precisa de la carta, ver la parte superir del menú Vista → Posición.

Buscador

Dentro del modo de rotación

  • Shift + C : Rotar el rectángulo de la cámara preincipal. (Shift = Mayúsculas)
  • Shift + G : Rotar la posición del telescopio guía alrededor del centro de la cámara principal. (Shift = Mayúsculas)
  • Shift + S : Rotar ambos, la cámara principal y el guía al mismo tiempo. (Shift = Mayúsculas)

Rotar

  • Flecha izquierda : Rotar en sentido antihorario cinco grados.
  • Flecha derecha : Rotar en sentido horario cinco grados.

Salir del modo de rotación con la misma tecla que entraste.

Telescopio

  • Ctrl + K : Abortar desplazamiento.

Estrellas

Los siguientes comandos sólo se aplican cuando las estrellas se trazan con el modo paramétrico.

  • Ctrl + Q: Agrandar el tamaño de las estrellas más tenues.
  • Ctrl + A: Disminuir el tamaño de las estrellas más tenues.
  • Ctrl + W: Aumentar brillo.
  • Ctrl + S: Reducir brillo.
  • Ctrl + E: Aumentar contraste.
  • Ctrl + D: Reducir contraste.
  • Ctrl + R: Aumentar saturación de colores.
  • Ctrl + F: Reducir saturación de colores.
  • Ctrl + I: Mostrar/ocultar imágenes de fondo.

Información de objetos y etiquetas

  • Click izquierdo en un objeto: Selecciona el objeto, mostrar etiqueta.
  • Click derecho en un objeto: Menú emergente del objeto.
  • Ctrl + L: Mostrar/ocultar información de la carta.
  • Ctrl + Shift + L: Mostrar/ocultar leyenda. (Shift = Mayúsculas)

Si el “modo de edición de etiquetas” está activo:

Ventana

  • F1: Ayuda en contexto (este documento).
  • F11: Pantalla completa.
  • Ctrl + C: Copiar la carta al portapapeles.
  • Ctrl + L: Recargar el archivo de traducción para el idioma actual.
  • Ctrl + Tab: Activar la siguiente carta.
es/documentation/keyboard_shortcuts.txt · Última modificación: 2015/11/06 20:44 (editor externo)